diff --git a/options/locale/locale_sk-SK.ini b/options/locale/locale_sk-SK.ini
index 6a1df50553..d137a6d2be 100644
--- a/options/locale/locale_sk-SK.ini
+++ b/options/locale/locale_sk-SK.ini
@@ -77,20 +77,24 @@ milestones=Míľniky
 
 ok=OK
 cancel=Zrušiť
+retry=Opakovať
 save=Uložiť
 add=Pridať
 add_all=Pridať všetko
 remove=Odstrániť
 remove_all=Odstrániť všetko
+remove_label_str=Odstrániť položku „%s“
 edit=Upraviť
 
 enabled=Povolené
 
 copy=Kopírovať
 copy_url=Kopírovať URL
+copy_content=Kopírovať obsah
 copy_branch=Kopírovať meno vetvy
 copy_success=Skopírované!
 copy_error=Kopírovanie zlyhalo
+copy_type_unsupported=Tento typ súboru nie je možné skopírovať
 
 write=Zapísať
 preview=Náhľad