From 30ea09c27769375154742688a9fd323384120836 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Sun, 23 Apr 2023 00:07:50 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_cs-CZ.ini | 2 + options/locale/locale_de-DE.ini | 2 + options/locale/locale_el-GR.ini | 2 + options/locale/locale_es-ES.ini | 2 + options/locale/locale_fa-IR.ini | 2 + options/locale/locale_fi-FI.ini | 2 + options/locale/locale_fr-FR.ini | 2 + options/locale/locale_hu-HU.ini | 2 + options/locale/locale_id-ID.ini | 2 + options/locale/locale_is-IS.ini | 2 + options/locale/locale_it-IT.ini | 2 + options/locale/locale_ja-JP.ini | 5 + options/locale/locale_ko-KR.ini | 2 + options/locale/locale_lv-LV.ini | 2 + options/locale/locale_nl-NL.ini | 2 + options/locale/locale_pl-PL.ini | 2 + options/locale/locale_pt-BR.ini | 2 + options/locale/locale_pt-PT.ini | 5 + options/locale/locale_ru-RU.ini | 41 +++- options/locale/locale_si-LK.ini | 2 + options/locale/locale_sk-SK.ini | 2 + options/locale/locale_sv-SE.ini | 2 + options/locale/locale_tr-TR.ini | 325 ++++++++++++++++++++++++++++++++ options/locale/locale_uk-UA.ini | 2 + options/locale/locale_zh-CN.ini | 2 + options/locale/locale_zh-HK.ini | 2 + options/locale/locale_zh-TW.ini | 2 + 27 files changed, 418 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini index fa35c92ed3..4ac0a1d85b 100644 --- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini +++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini @@ -3193,3 +3193,5 @@ runs.closed_tab=%d uzavřeno runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index e810a89d33..94a6440dd0 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -3054,3 +3054,5 @@ runners.version=Version runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_el-GR.ini b/options/locale/locale_el-GR.ini index eb63bec93b..949aa0de15 100644 --- a/options/locale/locale_el-GR.ini +++ b/options/locale/locale_el-GR.ini @@ -3415,3 +3415,5 @@ runs.no_matching_runner_helper=Δε ταιριάζει εκτελεστής: %s need_approval_desc=Πρέπει να εγκριθεί η εκτέλεση ροών εργασίας για pull request από fork. +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini index 2698b3bd4b..bd885577bf 100644 --- a/options/locale/locale_es-ES.ini +++ b/options/locale/locale_es-ES.ini @@ -3090,3 +3090,5 @@ runners.version=Versión runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_fa-IR.ini b/options/locale/locale_fa-IR.ini index deed00a9e8..3149577f2d 100644 --- a/options/locale/locale_fa-IR.ini +++ b/options/locale/locale_fa-IR.ini @@ -2747,3 +2747,5 @@ runners.status.active=فعال runs.commit=کامیت +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini index b8d0b3115f..8084661980 100644 --- a/options/locale/locale_fi-FI.ini +++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini @@ -1777,3 +1777,5 @@ runners.task_list.commit=Commit runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini index 89bce7c091..95091aac5e 100644 --- a/options/locale/locale_fr-FR.ini +++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini @@ -2537,3 +2537,5 @@ runners.status.active=Actif runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_hu-HU.ini b/options/locale/locale_hu-HU.ini index 1c64c8a816..60787f76ea 100644 --- a/options/locale/locale_hu-HU.ini +++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini @@ -1682,3 +1682,5 @@ runners.status.active=Aktív runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_id-ID.ini b/options/locale/locale_id-ID.ini index b58c0f2afd..a33ff7594c 100644 --- a/options/locale/locale_id-ID.ini +++ b/options/locale/locale_id-ID.ini @@ -1375,3 +1375,5 @@ runners.task_list.commit=Memperbuat runs.commit=Memperbuat +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_is-IS.ini b/options/locale/locale_is-IS.ini index 753a938a48..31cca4d61b 100644 --- a/options/locale/locale_is-IS.ini +++ b/options/locale/locale_is-IS.ini @@ -1385,3 +1385,5 @@ runners.version=Útgáfa runs.commit=Framlag +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini index 729ff85a4f..e43bc1cfbe 100644 --- a/options/locale/locale_it-IT.ini +++ b/options/locale/locale_it-IT.ini @@ -3054,3 +3054,5 @@ runners.version=Versione runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini index a2f70075cd..8db29a76d1 100644 --- a/options/locale/locale_ja-JP.ini +++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini @@ -1245,6 +1245,8 @@ projects.column.new_submit=列を作成 projects.column.new=新しい列 projects.column.set_default=デフォルトに設定 projects.column.set_default_desc=この列を未分類のイシューやプルリクエストが入るデフォルトの列にします +projects.column.unset_default=デフォルトを解除 +projects.column.unset_default_desc=この列からデフォルト列の設定を解除します projects.column.delete=列を削除 projects.column.deletion_desc=プロジェクト列を削除すると、関連するすべてのイシューが '未分類' に移動します。 続行しますか? projects.column.color=カラー @@ -1773,6 +1775,7 @@ wiki.reserved_page=Wikiページ名 "%s" は予約されています。 wiki.pages=ページ wiki.last_updated=最終更新 %s wiki.page_name_desc=この Wiki ページの名前を入力してください。いくつかの特別な名前として 'Home', '_Sidebar' と '_Footer' があります。 +wiki.original_git_entry_tooltip=フレンドリーリンクを使用する代わりにオリジナルのGitファイルを表示します。 activity=アクティビティ activity.period.filter_label=期間: @@ -3394,3 +3397,5 @@ runs.invalid_workflow_helper=ワークフロー設定ファイルは無効です need_approval_desc=フォークプルリクエストのワークフローを実行するには承認が必要です。 +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.ini b/options/locale/locale_ko-KR.ini index 54ce749741..134fee57ad 100644 --- a/options/locale/locale_ko-KR.ini +++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini @@ -1612,3 +1612,5 @@ runners.status.active=사용 runs.commit=커밋 +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini index 68c6280fed..12043c6798 100644 --- a/options/locale/locale_lv-LV.ini +++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini @@ -3256,3 +3256,5 @@ runs.pushed_by=Iesūtītājs need_approval_desc=Nepieciešams apstiprinājums, lai izpildītu izmaiņu pieprasījumu darbaplūsmas no atdalītiem repozitorijiem. +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini index 3ab250fb81..f5fa3b6657 100644 --- a/options/locale/locale_nl-NL.ini +++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini @@ -2759,3 +2759,5 @@ runners.status.active=Actief runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_pl-PL.ini b/options/locale/locale_pl-PL.ini index b8d531f89c..ba9993b767 100644 --- a/options/locale/locale_pl-PL.ini +++ b/options/locale/locale_pl-PL.ini @@ -2645,3 +2645,5 @@ runners.status.active=Aktywne runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini index e42928dd07..b847a21119 100644 --- a/options/locale/locale_pt-BR.ini +++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini @@ -3262,3 +3262,5 @@ runs.invalid_workflow_helper=O arquivo de configuração do workflow é inválid need_approval_desc=Precisa de aprovação para executar workflows para pull request do fork. +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini index 9d6266d3ab..bd2fa366b9 100644 --- a/options/locale/locale_pt-PT.ini +++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini @@ -3415,3 +3415,8 @@ runs.no_matching_runner_helper=Não há qualquer executor que corresponda: %s need_approval_desc=É necessária aprovação para executar sequências de trabalho para a derivação do pedido de integração. +[projects] +type-1.display_name=Planeamento individual +type-2.display_name=Planeamento do repositório +type-3.display_name=Planeamento da organização + diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini index 12edd0acd5..a938b80ddb 100644 --- a/options/locale/locale_ru-RU.ini +++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini @@ -726,6 +726,7 @@ ssh_invalid_token_signature=Предоставленный ключ SSH, под ssh_token_required=Вы должны предоставить подпись для токена ниже ssh_token=Токен ssh_token_help=Вы можете сгенерировать подпись с помощью: +ssh_token_signature=Текстовая подпись SSH key_signature_ssh_placeholder=Начинается с '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----' verify_ssh_key_success=Ключ SSH «%s» верифицирован. subkeys=Подключи @@ -821,6 +822,7 @@ twofa_disable_note=При необходимости можно отключит twofa_disable_desc=Отключение двухфакторной аутентификации сделает ваш аккаунт менее безопасным. Продолжить? regenerate_scratch_token_desc=Если вы потеряли свой scratch-токен или уже использовали его для входа, вы можете сбросить его здесь. twofa_disabled=Двухфакторная аутентификация выключена. +scan_this_image=Отсканируйте это изображение вашим приложением для двухфакторной аутентификации: or_enter_secret=Или введите кодовое слово: %s then_enter_passcode=И введите пароль, показанный в приложении: passcode_invalid=Неверный пароль. попробуйте снова. @@ -909,6 +911,8 @@ readme_helper=Выберите шаблон README. readme_helper_desc=Это место, где вы можете написать подробное описание вашего проекта. auto_init=Инициализировать репозиторий (Добавляет .gitignore, LICENSE and README) trust_model_helper=Выберите модель доверия для проверки подписи. Возможные варианты: +trust_model_helper_collaborator=Соавтор: Доверять подписям соавторов +trust_model_helper_collaborator_committer=Соавтор+Коммитер: Доверять подписям соавторов, которые соответствуют автору коммита trust_model_helper_default=По умолчанию: используйте модель доверия по умолчанию для этой установки create_repo=Создать репозиторий default_branch=Ветка по умолчанию @@ -1052,6 +1056,7 @@ quick_guide=Краткое руководство clone_this_repo=Клонировать репозиторий cite_this_repo=Сослаться на этот репозиторий create_new_repo_command=Создать новый репозиторий из командной строки +push_exist_repo=Отправка существующего репозитория из командной строки empty_message=В репозитории нет файлов. code=Код @@ -1145,6 +1150,7 @@ editor.patching=Исправление: editor.fail_to_apply_patch=Невозможно применить патч «%s» editor.new_patch=Новый патч editor.commit_message_desc=Добавьте необязательное расширенное описание… +editor.signoff_desc=Добавить трейлер Signed-off-by с автором коммита в конце сообщения коммита. editor.commit_directly_to_this_branch=Сделайте коммит прямо в ветку %s. editor.create_new_branch=Создайте новую ветку для этого коммита, и сделайте запрос на слияние. editor.create_new_branch_np=Создать новую ветку для этого коммита. @@ -1195,6 +1201,7 @@ commits.older=Раньше commits.newer=Новее commits.signed_by=Подписано commits.signed_by_untrusted_user=Подписано ненадежным пользователем +commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Подписан недоверенным пользователем, который не соответствует автору коммита commits.gpg_key_id=Идентификатор ключа GPG commits.ssh_key_fingerprint=Отпечаток ключа SSH @@ -1392,9 +1399,9 @@ issues.closed_at=`закрыл(а) эту задачу %[2]s` issues.commit_ref_at=`упомянул эту задачу в коммите %[2]s` issues.ref_issue_from=`ссылка на эту проблему %[4]s %[2]s` -issues.ref_pull_from=`ссылается на этот запрос на слияние %[4]s %[2]s` -issues.ref_closing_from=`ссылается на запрос на слияние %[4]s, который закроет эту задачу %[2]s` -issues.ref_reopening_from=`ссылается на запрос на слияние %[4]s, который вновь откроет эту задачу %[2]s` +issues.ref_pull_from=`сослался(ась) на этот запрос на слияние %[4]s %[2]s` +issues.ref_closing_from=`сослался(ась) на запрос на слияние %[4]s, который закроет эту задачу %[2]s` +issues.ref_reopening_from=`сослался(ась) на запрос на слияние %[4]s, который повторно откроет эту задачу %[2]s` issues.ref_closed_from=`закрыл этот запрос %[4]s %[2]s` issues.ref_reopened_from=`переоткрыл эту задачу %[4]s %[2]s` issues.ref_from=`из %[1]s` @@ -1649,6 +1656,7 @@ pulls.rebase_conflict=Слияние не удалось: Произошел к pulls.rebase_conflict_summary=Сообщение об ошибке pulls.unrelated_histories=Слияние не удалось: У источника и цели слияния нет общей истории. Совет: попробуйте другую стратегию pulls.merge_out_of_date=Ошибка слияния: при создании слияния база данных была обновлена. Подсказка: попробуйте ещё раз. +pulls.push_rejected=Слияние не удалось: отправка была отклонена. Проверьте Git-хуки для этого репозитория. pulls.push_rejected_summary=Полная ошибка отклонения pulls.push_rejected_no_message=Слияние не удалось: отправка была отклонена, но сервер не указал причину.
Проверьте Git-хуки для этого репозитория pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния.` @@ -1943,10 +1951,12 @@ settings.trust_model.default=Модель доверия по умолчанию settings.trust_model.default.desc=Использовать стандартную модель доверия репозитория для этой установки. settings.trust_model.collaborator=Соавтор settings.trust_model.collaborator.long=Соавтор: Доверять подписям соавторов +settings.trust_model.collaborator.desc=Действительные подписи соавторов этого репозитория будут помечены как «доверенные» (независимо от того, соответствуют ли они автору коммита). В остальных случаях действительные подписи будут помечены как «недоверенные», если подпись соответствует автору коммита, и «не совпадающие», если нет. settings.trust_model.committer=Коммитер settings.trust_model.committer.long=Коммитер: Доверять подписям, соответствующим коммитерам (Это совпадает с GitHub и заставит подписать коммиты Gitea в качестве коммитера) settings.trust_model.collaboratorcommitter=Соавтор+Коммитер settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Соавтор+Коммитер: Доверять подписям соавторов, которые соответствуют автору коммита +settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Действительные подписи соавторов этого репозитория будут помечены «доверенными», если они соответствуют автору коммита. Действительные подписи будут помечены как «недоверенные», если подпись соответствует автору коммита, и «не совпадающие» впротивном случае. Это заставит Gitea быть отмеченным в качестве автора подписанного коммита, а фактический автор будет указан в трейлерах Co-Authored-By: и Co-Committed-By: коммита. Ключ Gitea по умолчанию должен соответствовать пользователю в базе данных. settings.wiki_delete=Стереть данные вики settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите вики — пути назад не будет. settings.wiki_delete_notices_1=- Это навсегда удалит и отключит вики для %s. @@ -2297,12 +2307,13 @@ release.edit_subheader=Подробный журнал изменений мож release.tag_name=Имя тега release.target=Цель release.tag_helper=Выберите существующий тег, или создайте новый. +release.tag_helper_new=Новый тег. Этот тег будет создан из цели. release.tag_helper_existing=Существующий тег. release.title=Название релиза release.title_empty=Заголовок не может быть пустым. release.message=Опишите этот релиз release.prerelease_desc=Это предварительный релиз -release.prerelease_helper=Отдельно отметим, что этот релиз не готов к использованию в продакшене. +release.prerelease_helper=Отметить релиз как не готовый для производственного использования. release.cancel=Отменить release.publish=Опубликовать релиз release.save_draft=Сохранить черновик @@ -2591,6 +2602,7 @@ dashboard.delete_old_system_notices=Удалить все старые сист dashboard.gc_lfs=Выполнить сборку мусора метаобъектов LFS dashboard.stop_zombie_tasks=Остановить задачи-зомби dashboard.stop_endless_tasks=Остановить бесконечные задачи +dashboard.cancel_abandoned_jobs=Отменить брошенные задания users.user_manage_panel=Панель управления пользователями users.new_account=Создать новый аккаунт @@ -3234,6 +3246,10 @@ rubygems.required.ruby=Требуется версия Ruby rubygems.required.rubygems=Требуется версия RubyGem rubygems.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре RubyGems смотрите документацию. swift.registry=Настроить реестр из командной строки: +swift.install=Добавьте пакет в свой файл Package.swift: +swift.install2=и запустите следующую команду: +swift.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Swift смотрите документацию. +vagrant.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Vagrant смотрите документацию. settings.link=Связать этот пакет с репозиторием settings.link.description=Если связать пакет с репозиторием, он добавится в список пакетов репозитория. settings.link.select=Выберите репозиторий @@ -3277,8 +3293,20 @@ owner.settings.chef.keypair=Создать пару ключей owner.settings.chef.keypair.description=Создать пару ключей для аутентификации в реестре Chef. После этого прежний ключ нельзя будет использовать. [secrets] +secrets=Секреты +description=Секреты будут передаваться определенным действиям и не могут быть прочитаны иначе. +none=Секретов пока нет. value=Значение name=Название +creation=Добавить секрет +creation.name_placeholder=регистр не важен, только алфавитно-цифровые символы и подчёркивания, не может начинаться с GITEA_ или GITHUB_ +creation.value_placeholder=Введите любое содержимое. Пробельные символы в начале и конце будут опущены. +creation.success=Секрет «%s» добавлен. +creation.failed=Не удалось добавить секрет. +deletion=Удалить секрет +deletion.description=Удаление секрета необратимо, его нельзя отменить. Продолжить? +deletion.success=Секрет удалён. +deletion.failed=Не удалось удалить секрет. [actions] actions=Действия @@ -3342,3 +3370,8 @@ runs.no_matching_runner_helper=Нет подходящего раннера: %s need_approval_desc=Требуется одобрение, чтобы запустить рабочие потоки для запроса на слияние. +[projects] +type-1.display_name=Индивидуальный проект +type-2.display_name=Проект репозитория +type-3.display_name=Проект организации + diff --git a/options/locale/locale_si-LK.ini b/options/locale/locale_si-LK.ini index 893795bab3..bd0b286251 100644 --- a/options/locale/locale_si-LK.ini +++ b/options/locale/locale_si-LK.ini @@ -2674,3 +2674,5 @@ runners.status.active=ක්රියාකාරී runs.commit=කැප +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_sk-SK.ini b/options/locale/locale_sk-SK.ini index 5f2c985f31..ef9ec8c773 100644 --- a/options/locale/locale_sk-SK.ini +++ b/options/locale/locale_sk-SK.ini @@ -1322,3 +1322,5 @@ runners.task_list.commit=Commit runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini index 9d0dbf98ce..ce7ffd9732 100644 --- a/options/locale/locale_sv-SE.ini +++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini @@ -2123,3 +2123,5 @@ runners.status.active=Aktiv runs.commit=Commit +[projects] + diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini index 606dd9fe3e..0853c0fdd3 100644 --- a/options/locale/locale_tr-TR.ini +++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini @@ -19,6 +19,7 @@ active_stopwatch=Etkin Zaman Takibi create_new=Oluştur… user_profile_and_more=Profil ve Ayarlar… signed_in_as=Giriş yapan: +enable_javascript=Bu web sitesinin çalışması için JavaScript gereklidir. toc=İçindekiler Tablosu licenses=Lisanslar return_to_gitea=Gitea'ya Dön @@ -83,6 +84,7 @@ add=Ekle add_all=Tümünü Ekle remove=Kaldır remove_all=Tümünü Kaldır +remove_label_str=`"%s" öğesini kaldır` edit=Düzenle enabled=Aktifleştirilmiş @@ -117,8 +119,26 @@ footer.software=Yazılım Hakkında footer.links=Bağlantılar [heatmap] +number_of_contributions_in_the_last_12_months=son 12 ayda %s katkı +no_contributions=Katkı yapılmamış +less=Daha az +more=Daha Fazla [editor] +buttons.heading.tooltip=Başlık ekle +buttons.bold.tooltip=Kalın metin ekle +buttons.italic.tooltip=Eğik metin ekle +buttons.quote.tooltip=Metni alıntıla +buttons.code.tooltip=Kod ekle +buttons.link.tooltip=Bağlantı ekle +buttons.list.unordered.tooltip=Maddeli liste ekle +buttons.list.ordered.tooltip=Numaralandırılmış liste ekle +buttons.list.task.tooltip=Görev listesi ekle +buttons.mention.tooltip=Bir kişiye veya takıma değin +buttons.ref.tooltip=Bir konuya veya değişiklik isteğine değin +buttons.switch_to_legacy.tooltip=Eski düzenleyiciyi kullan +buttons.enable_monospace_font=Eşaralıklı yazıtipini etkinleştir +buttons.disable_monospace_font=Eşaralıklı yazıtipini devre dışı bırak [filter] string.asc=A - Z @@ -221,6 +241,7 @@ openid_signup_popup=OpenID Tabanlı Kendi Kendi Kullanıcı Kaydını Etkinleşt enable_captcha=CAPTCHA kaydını etkinleştir enable_captcha_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolması için captcha doğrulaması gereksin. require_sign_in_view=Sayfaları Görüntülemek için Giriş Yapmak Gereksin +require_sign_in_view_popup=Sayfa erişimini giriş yapmış kullanıcılarla sınırlandır. Ziyaretçiler sadece oturum açma ve kayıt sayfalarını görecektir. admin_setting_desc=Bir yönetici hesabı açmak isteğe bağlıdır. İlk kayıtlı kullanıcı kendiliğinden yönetici olmaktadır. admin_title=Yönetici Hesabı Ayarları admin_name=Yönetici Kullanıcı Adı @@ -231,6 +252,7 @@ install_btn_confirm=Gitea'u Kur test_git_failed='git' komut testi başarısız: %v sqlite3_not_available=Bu Gieta sürümü SQLite3 desteklemiyor. Lütfen %s adresinden resmi çalışır sürümü ('gobuild' sürümünü değil) indirin. invalid_db_setting=Veritabanı ayarları geçersiz: %v +invalid_db_table=`"%s" veritabanı tablosu geçersiz: %v` invalid_repo_path=Depo kök dizini geçersiz: %v invalid_app_data_path=Uygulama veri yolu geçersiz: %v run_user_not_match='Birlikte çalıştır' kullanıcı adı şimdiki kullanıcı adından farklıdır: %s -> %s @@ -249,6 +271,7 @@ no_reply_address=Gizlenecek E-Posta Alan Adı no_reply_address_helper=Gizlenmiş e-posta adresine sahip kullanıcılar için alan adı. Örneğin 'ali' kullanıcı adı, gizlenmiş e-postalar için alan adı 'yanityok.ornek.org' olarak ayarlandığında Git günlüğüne 'ali@yanityok.ornek.org' olarak kaydedilecektir. password_algorithm=Parola Hash Algoritması invalid_password_algorithm=Hatalı parola hash algoritması +password_algorithm_helper=Parola hash algoritmasını ayarlayın. Algoritmalar değişen gereksinimlere ve güce sahiptirler. argon2 algoritması iyi özelliklere sahip olmasına rağmen fazla miktarda bellek kullanır ve küçük sistemler için uygun olmayabilir. enable_update_checker=Güncelleme Denetleyicisini Etkinleştir enable_update_checker_helper=Düzenli olarak gitea.io'ya bağlanarak yeni yayınlanan sürümleri denetler. @@ -294,8 +317,11 @@ code_search_unavailable=Kod arama şu an mevcut değil. Lütfen site yöneticini repo_no_results=Eşleşen depo bulunamadı. user_no_results=Eşleşen kullanıcı bulunamadı. org_no_results=Eşleşen organizasyon bulunamadı. +code_no_results=Arama teriminizi içeren kaynak kod bulunamadı. +code_search_results=`"%s" için sonuçları ara` code_last_indexed_at=Son dizinlenen %s relevant_repositories_tooltip=Çatal olan veya konusu, simgesi veya açıklaması olmayan depolar gizlenmiştir. +relevant_repositories=Sadece ilişkili depolar gösteriliyor, süzülmemiş sonuçları göster. [auth] @@ -325,6 +351,7 @@ email_not_associate=Bu e-posta adresi hiçbir hesap ile ilişkilendirilmemiştir send_reset_mail=Hesap Kurtarma E-postası Gönder reset_password=Hesap Kurtarma invalid_code=Doğrulama kodunuz geçersiz veya süresi dolmuş. +invalid_password=Parolanız hesap oluşturulurken kullanılan parolayla eşleşmiyor. reset_password_helper=Hesabı Kurtar reset_password_wrong_user=%s olarak oturum açtınız, ancak hesap kurtarma bağlantısı %s için password_too_short=Parolanız en az %d karakter uzunluğunda olmalıdır. @@ -368,6 +395,7 @@ password_pwned_err=HaveIBeenPwned'e yapılan istek tamamlanamadı [mail] view_it_on=%s üzerinde görüntüle +reply=veya doğrudan bu e-postayı yanıtlayın link_not_working_do_paste=Çalışmıyorsa, kopyalayıp tarayıcıya yapıştırmayı deneyin. hi_user_x=Merhaba %s, @@ -467,8 +495,12 @@ size_error=` uzunluk en fazla %s olmalıdır.` min_size_error=` en az %s karakter içermelidir.` max_size_error=` en fazla %s karakter içermelidir.` email_error=' geçerli bir e-posta adresi değil.' +url_error=`"%s" geçerli bir URL değil.` +include_error=` "%s" içermelidir.` glob_pattern_error=` glob deseni geçersiz: %s.` regex_pattern_error=` regex dizisi geçersiz: %s.` +username_error=` sadece alfanümerik karakterler ('0-9','a-z','A-Z'), tire ('-'), altçizgi ('_') ve nokta ('.') içerebilir. Alfanümerik olmayan karakterle başlayamaz veya bitemez ve alfanümerik olmayan karakterler peşpeşe gelemez.` +invalid_group_team_map_error=` eşleme geçersiz: %s` unknown_error=Bilinmeyen hata: captcha_incorrect=CAPTCHA eşleşmedi. password_not_match=Parolalar uyuşmuyor. @@ -489,6 +521,7 @@ team_name_been_taken=Takım adı zaten alınmış. team_no_units_error=En az bir depo bölümüne erişimine izin ver. email_been_used=E-posta adresi zaten kullanılıyor. email_invalid=E-posta adresi geçersiz. +openid_been_used=OpenID adresi "%s" zaten kullanılıyor. username_password_incorrect=Kullanıcı adı veya parola hatalı. password_complexity=Parola, karmaşıklık gereksinimlerini karşılamıyor: password_lowercase_one=En az bir küçük karakter @@ -504,12 +537,20 @@ team_not_exist=Böyle bir takım bulunmuyor. last_org_owner=Son kullanıcıyı 'sahipler' takımından çıkaramazsınız. Bir organizasyonun en az bir sahibi olmalıdır. cannot_add_org_to_team=Organizasyon, takım üyesi olarak eklenemez. duplicate_invite_to_team=Bu kullanıcı zaten takım üyesi olarak davet edilmişti. +organization_leave_success=%s organizasyonundan başarılı bir şekilde ayrıldınız. invalid_ssh_key=SSH anahtarınız doğrulanamıyor: %s invalid_gpg_key=GPG anahtarınız doğrulanamıyor: %s invalid_ssh_principal=Geçersiz sorumlu: %s +must_use_public_key=Sağladığınız anahtar bir özel anahtardır. Lütfen özel anahtarınızı herhangi bir yere yüklemeyin. Onun yerine açık anahtarınızı kullanın. +unable_verify_ssh_key=SSH anahtarı doğrulanamıyor, hatalar için dikkatle inceleyin. auth_failed=Kimlik doğrulaması başarısız oldu: %v +still_own_repo=Hesabınız bir veya daha fazla depoya sahip, önce depoları silin veya aktarın. +still_has_org=Hesabınız bir veya daha fazla organizasyonun üyesi, önce onlardan ayrılın. +still_own_packages=Hesabınız bir veya daha fazla pakete sahip, önce onları silin. +org_still_own_repo=Bu organizasyon hala bir veya daha fazla depoya sahip, önce depoları silin veya aktarın. +org_still_own_packages=Bu organizasyon hala bir veya daha fazla pakete sahip, önce onları silin. target_branch_not_exist=Hedef dal mevcut değil. @@ -529,7 +570,12 @@ unfollow=Takibi Bırak heatmap.loading=Isı haritası yükleniyor… user_bio=Biyografi disabled_public_activity=Bu kullanıcı, etkinliğin herkese görünür olmasını devre dışı bıraktı. +email_visibility.limited=E-posta adresiniz giriş yapmış tüm kullanıcılar tarafından görünür +email_visibility.private=E-posta adresiniz sadece siz veya yöneticiler tarafından görünür +form.name_reserved=`"%s" kullanıcı adı rezerve edilmiş.` +form.name_pattern_not_allowed=Kullanıcı adında "%s" deseni kullanılamaz. +form.name_chars_not_allowed=`"%s" kullanıcı adı geçersiz karakterler içeriyor.` [settings] profile=Profil @@ -560,6 +606,7 @@ location=Konum update_theme=Temayı Güncelle update_profile=Profili Güncelle update_language=Dili Güncelle +update_language_not_found=`"%s" dili mevcut değil.` update_language_success=Dil güncellendi. update_profile_success=Profil resminiz güncellendi. change_username=Kullanıcı adınız değiştirildi. @@ -570,6 +617,8 @@ cancel=İptal language=Dil ui=Tema hidden_comment_types=Gizli yorum türleri +hidden_comment_types_description=Burada işaretlenen yorum türleri konu sayfalarında görüntülenmeyecektir. Örneğin "Etiket" seçildiğinde tüm ",